YOU SAID:

I like to lick doorknobs for a living.

INTO JAPANESE

生活のためドアノブを舐めるが好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like licking doorknobs for a living.

INTO JAPANESE

生活のためドアノブを舐めているようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems that I lick a door knob for my life.

INTO JAPANESE

私は鍵をなくしたようだ。

BACK INTO ENGLISH

It seems that I have lost my keys.

INTO JAPANESE

私は鍵をなくしたようだ。

BACK INTO ENGLISH

It seems that I have lost my keys.