YOU SAID:
I like to kill people in my sleep. I am not a weirdo I am just a bit of a killer
INTO JAPANESE
私は私の睡眠中に人を殺すのが好き。私はキラーの少しだけ私は変人ないです
BACK INTO ENGLISH
I like to kill a man during my sleep. I just a little bit of a killer I'm not a weirdo
INTO JAPANESE
私は私の睡眠中の男を殺すのが好き。キラーの私は少しだけ私は変人じゃありません
BACK INTO ENGLISH
I like to kill a man in my sleep. I just a little bit of a killer I do not have'm a weirdo
INTO JAPANESE
私は私の睡眠中に人を殺すのが好き。私、私は変人をhave'mしないキラーのほんの少し
BACK INTO ENGLISH
I like to kill a man during my sleep. I, I am a little book of killer that does not have'm a weirdo
INTO JAPANESE
私は私の睡眠中の男を殺すのが好き。私は、私は変人をhave'mしないキラーの小さな本です
BACK INTO ENGLISH
I like to kill a man in my sleep. I, I am a little book of killer that does not have'm a weirdo
INTO JAPANESE
私は私の睡眠中に人を殺すのが好き。私は、私は変人をhave'mしないキラーの小さな本です
BACK INTO ENGLISH
I like to kill a man during my sleep. I, I am a little book of killer that does not have'm a weirdo
INTO JAPANESE
私は私の睡眠中の男を殺すのが好き。私は、私は変人をhave'mしないキラーの小さな本です
BACK INTO ENGLISH
I like to kill a man in my sleep. I, I am a little book of killer that does not have'm a weirdo
INTO JAPANESE
私は私の睡眠中に人を殺すのが好き。私は、私は変人をhave'mしないキラーの小さな本です
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium