YOU SAID:
I like to jump up and down on the bed, mostly because it is not something I'm normally allowed to do.
INTO JAPANESE
私は通常はできるものではないので、ほとんどベッドの上を上下にジャンプして好きです。
BACK INTO ENGLISH
I can usually because most, like jumping up and down on the bed.
INTO JAPANESE
できます通常、ほとんどベッドの上でジャンプ アップとダウンが好きなのでは。
BACK INTO ENGLISH
You can usually almost, like jumping up and down on the bed.
INTO JAPANESE
通常ことができますほとんど、ベッドの上でジャンプ アップとダウンのようです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium