YOU SAID:

I'd like to if I weren't so hungry

INTO JAPANESE

お腹が減っていなかったらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I wasn't hungry

INTO JAPANESE

おなかがすいていなかったらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I wasn't hungry.

INTO JAPANESE

おなかがすいてなければいいのに。

BACK INTO ENGLISH

I wish I weren't hungry.

INTO JAPANESE

おなかがすいていなければないのに。

BACK INTO ENGLISH

I have to be hungry.

INTO JAPANESE

私は空腹でなければならない。

BACK INTO ENGLISH

I have to be hungry.