YOU SAID:

I like to ice skate when its hot out.

INTO JAPANESE

アイス スケートしたいときその熱いうち。

BACK INTO ENGLISH

Ice skating when its hot out.

INTO JAPANESE

アイス スケートとそのホット アウト。

BACK INTO ENGLISH

Ice skating and hot out.

INTO JAPANESE

アイス スケート、うち熱い。

BACK INTO ENGLISH

The hot, ice skating.

INTO JAPANESE

ホット、アイス スケートします。

BACK INTO ENGLISH

Hot and ice skating.

INTO JAPANESE

ホットし、アイス スケートします。

BACK INTO ENGLISH

And hot, the ice skating.

INTO JAPANESE

・ ホット、アイス スケートします。

BACK INTO ENGLISH

-Hot, ice skate the.

INTO JAPANESE

-ホット、アイス スケート。

BACK INTO ENGLISH

-Hot, ice skating.

INTO JAPANESE

-ホット、アイス スケートします。

BACK INTO ENGLISH

-The hot and ice skating.

INTO JAPANESE

-ホットとアイス スケートします。

BACK INTO ENGLISH

-The ice skating and hot.

INTO JAPANESE

- アイススケートとホット。

BACK INTO ENGLISH

- Ice skating and hot.

INTO JAPANESE

- アイススケートとホット。

BACK INTO ENGLISH

- Ice skating and hot.