YOU SAID:

i like to hit it hard on when it comes to me

INTO JAPANESE

私は、私のことになると、それを強く打つのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to hit it hard when it comes to me

INTO JAPANESE

自分のことになると強く打つのが好き

BACK INTO ENGLISH

When it comes to me, I like to hit hard.

INTO JAPANESE

自分のことに関しては、強く殴るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

When it comes to me, I like to hit hard.