YOU SAID:

I like to hide in the cupboard while eating cake

INTO JAPANESE

私のようにケーキを食べながら食器棚で非表示にする

BACK INTO ENGLISH

While eating the cake I like to hide in the cupboard

INTO JAPANESE

食器棚の中に隠れるたいケーキを食べながら

BACK INTO ENGLISH

Hiding in the cupboard you want while eating a cake

INTO JAPANESE

ケーキを食べながらする戸棚の中に隠れて

BACK INTO ENGLISH

Hiding in the closet to eat cake

INTO JAPANESE

ケーキを食べるには、クローゼットの中に隠れて

BACK INTO ENGLISH

Tucked away in the closet to eat cake.

INTO JAPANESE

ケーキを食べにクローゼットの中に隠れています。

BACK INTO ENGLISH

Cake to eat is hidden in the closet.

INTO JAPANESE

ケーキを食べるには、クローゼットの中に隠されています。

BACK INTO ENGLISH

Hidden in the closet to eat cake.

INTO JAPANESE

ケーキを食べにクローゼットの中に隠されました。

BACK INTO ENGLISH

Cake eating was hidden in the closet.

INTO JAPANESE

ケーキを食べることは、クローゼットの中に隠されていた。

BACK INTO ENGLISH

Eat cake was hidden in the closet.

INTO JAPANESE

食べるケーキは、クローゼットの中に隠されていた。

BACK INTO ENGLISH

Eat cake was hidden in the closet.