YOU SAID:

i like to have some sushi with some good as sause on the side with some shrimps

INTO JAPANESE

エビの横にタレのようなお寿司が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like sushi like sauce next to shrimp

INTO JAPANESE

エビの横にあるソースのような寿司が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like sushi like the sauce next to the shrimp

INTO JAPANESE

エビのタレのようなお寿司が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like sushi like shrimp sauce

INTO JAPANESE

エビソースのような寿司が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like sushi like shrimp sauce