YOU SAID:

I like to hate things.

INTO JAPANESE

私の事を嫌うような。

BACK INTO ENGLISH

Hate the things I like.

INTO JAPANESE

私のようなものを嫌います。

BACK INTO ENGLISH

I dislike something like me.

INTO JAPANESE

私は私のような何かを嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I like I like to do something.

INTO JAPANESE

何たいみたい。

BACK INTO ENGLISH

What I want to.

INTO JAPANESE

知りたいんだ

BACK INTO ENGLISH

I just wish I knew.

INTO JAPANESE

知りたいんだ

BACK INTO ENGLISH

I just wish I knew.