YOU SAID:

I like to hang out with Mike, I like to kick back with Becky, But when left alone, My mind turns straight to gnome.

INTO JAPANESE

私はマイクとたむろするのが好きです、 私はベッキーとキックバックするのが好きです、 しかし、放っておくと、 私の心はまっすぐにgnomeに変わります。

BACK INTO ENGLISH

I like to hang out with Mike, I like to kick back with Becky, But if you leave it alone My mind turns straight into gnome.

INTO JAPANESE

私はマイクとたむろするのが好きです、 私はベッキーとキックバックするのが好きです、 しかし、あなたがそれを放っておくと 私の心はまっすぐノームに変わります。

BACK INTO ENGLISH

I like to hang out with Mike, I like to kick back with Becky, But if you leave it alone, my mind turns straight into a gnome.

INTO JAPANESE

私はマイクとたむろするのが好きです、 私はベッキーとキックバックするのが好きです、 しかし、あなたがそれを放っておくと、私の心はまっすぐにノームに変わります。

BACK INTO ENGLISH

I like to hang out with Mike, I like to kick back with Becky, But if you leave it alone, my mind turns straight into a gnome.