YOU SAID:

i like to go outside and play many games that have a lot of detail

INTO JAPANESE

私は外に出て、多くの詳細を持つ多くのゲームをプレイするのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to go out and play a lot of games with a lot of detail

INTO JAPANESE

私は外に出て、たくさんのディテールでたくさんのゲームをプレイするのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to go out and play a lot of games with a lot of detail