YOU SAID:

i like to go fishing at the edge of my lake

INTO JAPANESE

私は私の湖の端で釣りに行くのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to go fishing on the edge of my lake

INTO JAPANESE

湖のほとりで釣りに行くのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like to go fishing by the lake

INTO JAPANESE

湖で釣りに行くのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like to go fishing on the lake

INTO JAPANESE

私は湖に釣りに行くのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like to go fishing on the lake