YOU SAID:
I like to get my nails done.
INTO JAPANESE
私は爪を完成させるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to complete my nails.
INTO JAPANESE
私は爪を完成するのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to finish my nails.
INTO JAPANESE
私は爪を仕上げるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to finish my nails.
Come on, you can do better than that.