YOU SAID:

i like to for scooter rides around my neighboorhood

INTO JAPANESE

私は私の隣人の周りのスクーターの乗り物のために好き

BACK INTO ENGLISH

I like for scooter rides around my neighbors

INTO JAPANESE

私は私の隣人の周りのスクーターの乗り物が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like scooter rides around my neighbors

INTO JAPANESE

私は近所のスクーターの乗り物が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the scooter rides in my neighborhood.

INTO JAPANESE

私は近所のスクーターの乗り物が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like scooter rides in my neighborhood.

INTO JAPANESE

私は近所のスクーターの乗り物が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like scooter rides in my neighborhood.