YOU SAID:

i like to eat pizza with a side of cheese curds in my sleep in my bed at the hotel

INTO JAPANESE

私は、ホテルのベッドで寝ている間に、チーズのかたまりを添えてピザを食べるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like eating pizza with cheese spatters while I sleep in a hotel bed

INTO JAPANESE

ホテルのベッドで寝ながらチーズを散らしてピザを食べるのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like sleeping in a hotel bed, sprinkling cheese and eating pizza.

INTO JAPANESE

ホテルのベッドで寝たり、チーズを振りかけたり、ピザを食べたりするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like sleeping in hotel beds, sprinkling cheese and eating pizza.

INTO JAPANESE

ホテルのベッドで寝たり、チーズを振りかけたり、ピザを食べたりするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like sleeping in hotel beds, sprinkling cheese and eating pizza.