YOU SAID:

I like to eat pankakes with llamas after going to thrift stores to find bowls from Denver and Boise.

INTO JAPANESE

私は、デンバーとボイーズのボウルを見つけるために店を倹約した後、ラマとパンケーキを食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

After sparing the store to find the bowl of Denver and Boys, I like to eat llama and pancakes.

INTO JAPANESE

デンバーとボーイズのボウルを見つけるために店を倹約した後、私はラマとパンケーキを食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

After sparing the store to find the bowl of Denver and the boys, I like to eat llama and pancakes.

INTO JAPANESE

デンバーと男の子のボウルを見つけるために店を倹約した後、私はラマとパンケーキを食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

After sparing the store to find the bowl of Denver and the boy, I like to eat llama and pancakes.

INTO JAPANESE

デンバーと少年のボウルを見つけるために店を倹約した後、私はラマとパンケーキを食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

After sparing the store to find Denver and a boy's bowl, I like to eat llama and pancakes.

INTO JAPANESE

デンバーと少年のボウルを見つけるために店を温存後ラマやパンケーキを食べることが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like eating llamas and pancakes after preserving the shop to find a bowl of Denver and a boy.

INTO JAPANESE

私はラムやパンケーキを食べるのが好きです。店を保管してデンバーと少年のボウルを見つけた後です。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat rum and pancakes. After storing the shop and finding a bowl of Denver and a boy.

INTO JAPANESE

私はラムとパンケーキを食べるのが好きです。店を保管し、デンバーと少年のボウルを見つけた後。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat pancakes with rum. After storing the shop and finding a bowl of Denver and a boy.

INTO JAPANESE

私はラムでパンケーキを食べるのが好きです。店を保管し、デンバーと少年のボウルを見つけた後。

BACK INTO ENGLISH

I like eating pancakes with rum. After storing the shop and finding a bowl of Denver and a boy.

INTO JAPANESE

私はラムでパンケーキを食べるのが好きです。店を保管し、デンバーと少年のボウルを見つけた後。

BACK INTO ENGLISH

I like eating pancakes with rum. After storing the shop and finding a bowl of Denver and a boy.