YOU SAID:
I like to eat oodles and oodles of noodles made from evil poodles in pools.
INTO JAPANESE
どっさりとプールで悪のプードルから作られた麺がどっさり食べるが好きです。
BACK INTO ENGLISH
It is like eating noodles made of evil poodle in the pool and oodles.
INTO JAPANESE
プール、どっさりで邪悪なプードルの作った麺を食べるようなものです。
BACK INTO ENGLISH
It is like eating noodle pool and oodles, wicked poodle.
INTO JAPANESE
麺プール、どっさり、邪悪なプードルを食べるようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Noodle pool, is like eating oodles the poodle are evil.
INTO JAPANESE
プールのそば、プードルが悪どっさり食べるようです。
BACK INTO ENGLISH
Near the swimming pool, the poodle is evil is like eat oodles.
INTO JAPANESE
スイミング プールのそば、プードルは悪どっさりを食べるようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Near the swimming pool, the poodle is evil is like eating a lot.
INTO JAPANESE
スイミング プールのそば、プードルは悪、多く食べるようなもの。
BACK INTO ENGLISH
Beside the swimming pool, the poodle is evil, much like eating.
INTO JAPANESE
スイミング プールのそば、プードルは悪で食べたいくらいです。
BACK INTO ENGLISH
Near the swimming pool, the poodle is evil in you want to eat.
INTO JAPANESE
プードルは悪でスイミング プールのそばを食べたいです。
BACK INTO ENGLISH
Poodle to eat beside the swimming pool in evil.
INTO JAPANESE
プードルの悪のスイミング プールのそばを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Near the swimming pool of the evil of the poodle to eat.
INTO JAPANESE
近く食べるプードルの悪のスイミング プール。
BACK INTO ENGLISH
Bad poodle eating near swimming pool.
INTO JAPANESE
スイミング プールのそばを食べる悪いプードル。
BACK INTO ENGLISH
Bad poodle eating near a swimming pool.
INTO JAPANESE
スイミング プールのそばを食べる悪いプードル。
BACK INTO ENGLISH
Bad poodle eating near a swimming pool.
You love that! Don't you?