YOU SAID:
i like to eat hamburgers with extra dip made of crushed oisters and dog saliva yes you heard me right, you got a problem with that?
INTO JAPANESE
右、それの問題を得た砕石 oisters、あなたは私を聞いた犬唾はい作られた余分なディップでハンバーガーを食べるを?
BACK INTO ENGLISH
Crushed oisters got a problem with that, right, you heard me dog saliva Yes eating hamburgers at an extra dip made of?
INTO JAPANESE
押しつぶされた oisters は右、問題を持って、あなたは私を聞いた犬の唾液で作られた余分なディップでハンバーガーを食べてはい?
BACK INTO ENGLISH
Crushed oisters has problem, right, is eating a burger with extra dip in the saliva of dogs I have heard made you?
INTO JAPANESE
砕石 oisters 問題は、右には、したの聞いたことがある犬の唾液でひと泳ぎして余分なハンバーガーを食べるか。
BACK INTO ENGLISH
In the saliva of dogs have heard crushed oisters problem was to the right of the swim or eat an extra Burger.
INTO JAPANESE
犬の唾液中粉砕 oisters 問題だった水泳の右側に聞いたことがあるまたは余分なハンバーガーを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Eating right for swimming in dog saliva crushed oisters problem was heard or an extra Burger.
INTO JAPANESE
砕石 oisters 問題を聞いた犬の唾液でスイミングや余分なハンバーガーのために右を食べる。
BACK INTO ENGLISH
In the saliva of dogs heard crushed oisters problem eating right for swimming and an extra Burger.
INTO JAPANESE
犬の唾液中スイミングのための権利と余分なハンバーガーを食べて砕石 oisters 問題を聞いた。
BACK INTO ENGLISH
Rights for the dog's saliva while swimming and extra burgers, heard a crushed oisters problem.
INTO JAPANESE
水泳、余分なハンバーガーながら犬の唾液の権利は、砕いた oisters 問題を聞いた。
BACK INTO ENGLISH
Swimming, while an extra Burger crushed oisters problem right to dog saliva.
INTO JAPANESE
泳いで、犬の唾液に余分なハンバーガー砕石 oisters 問題。
BACK INTO ENGLISH
Swimming in the saliva of dogs an extra Burger crushed oisters problem.
INTO JAPANESE
犬の唾液に泳ぎに余分なハンバーガー砕石 oisters 問題。
BACK INTO ENGLISH
Dog saliva to swim an extra Burger crushed oisters problem.
INTO JAPANESE
犬に余分なハンバーガーを泳ぐ唾は、oisters 問題を粉砕しました。
BACK INTO ENGLISH
Swim an extra Burger dog saliva has been crushed oisters problem.
INTO JAPANESE
泳ぐ余分なハンバーガーの犬の唾液砕石 oisters 問題となっています。
BACK INTO ENGLISH
Swim an extra Burger dog saliva crushed oisters problem has become.
INTO JAPANESE
砕石 oisters 問題となっている余分なハンバーガー犬の唾液を泳ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Becoming crushed oisters issue an extra Burger dog saliva to swim.
INTO JAPANESE
なって押しつぶさ oisters は余分なハンバーガーに泳ぐ犬の唾液を発行します。
BACK INTO ENGLISH
Getting crushed by oisters publishes swim an extra Burger dog saliva.
INTO JAPANESE
発行 oisters によって押しつぶさ取得余分なハンバーガーの犬の唾液を泳ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Press by issuing oisters, getting crushed, swim an extra Burger dog saliva.
INTO JAPANESE
Oisters、押しつぶさ取得を発行して、押すと、余分なハンバーガーの犬の唾液を泳ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Oisters, crushed pressing the issue to get the extra Burger dog saliva to swim.
INTO JAPANESE
Oisters、余分なハンバーガーに泳ぐ犬の唾液を取得する問題を押して押しつぶさ。
BACK INTO ENGLISH
Problems getting saliva Oisters, an extra hamburger to swim dog press, crushed.
INTO JAPANESE
唾を取得の問題 Oisters、プレス、泳ぐ犬に余分なハンバーガーを粉砕しました。
BACK INTO ENGLISH
Shattered the saliva get problem Oisters, press and dog swim an extra Burger.
INTO JAPANESE
唾 get 問題 Oisters、プレスと犬泳ぐ余分なハンバーガーを粉砕しました。
BACK INTO ENGLISH
An extra Burger swimming spit get problem Oisters, press and dog was crushed.
INTO JAPANESE
串の問題 Oisters、プレスと犬を水泳余分なハンバーガーは粉砕されました。
BACK INTO ENGLISH
Skewer problem Oisters, press and dog was crushed swim an extra Burger.
INTO JAPANESE
串問題 Oisters、プレスと犬は、砕いた泳ぐ余分なハンバーガーでした。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium