YOU SAID:
I like to eat goats with my english cherry kebobs that I got from my friend's monkey, jackson the gradiontion
INTO JAPANESE
私は友人のサル、ジャクソン・ザ・グラディオンションから入手したイングリッシュ・チェリー・ケバブでヤギを食べるのが好きです.
BACK INTO ENGLISH
I like to eat goat with English cherry kebabs that I got from my friend Sal, Jackson the Gladion.
INTO JAPANESE
友達のサル、ジャクソン・ザ・グラディオンからもらった英国風チェリーケバブとヤギを食べるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to eat English cherry kebabs and goats that my friend monkey, Jackson the Gladion, gave me.
INTO JAPANESE
私は友達のサル、グラジオのジャクソンがくれた英国のチェリーケバブとヤギを食べるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to eat English cherry kebabs and goat that my friend Monkey Jackson of Gladion gave me.
INTO JAPANESE
友達のグラジオのモンキー・ジャクソンがくれたイングリッシュ・チェリー・ケバブとヤギを食べるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to eat English cherry kebab and goat that my friend Monkey Jackson from Gladion gave me.
INTO JAPANESE
グラジオの友人モンキー・ジャクソンがくれたイングリッシュ・チェリー・ケバブとヤギを食べるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Gladion's friend Monkey Jackson likes to eat goat with English cherry kebabs.
INTO JAPANESE
Gladion の友人である Monkey Jackson は、ヤギとイングリッシュ チェリー ケバブを食べるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Gladion's friend Monkey Jackson likes to eat goat and English cherry kebabs.
INTO JAPANESE
Gladion の友人である Monkey Jackson は、ヤギとイングリッシュ チェリーのケバブを食べるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Gladion's friend Monkey Jackson likes to eat goat and English cherry kebabs.
This is a real translation party!