YOU SAID:

I like to eat goats when they have guts. Though I never had tasted goat meat before. I think I should slice a bear's stomach open just so I can taste goat meat.

INTO JAPANESE

彼らは勇気を持っているときにヤギを食べるが好きです。しかし決して前にヤギの肉を味わったがなかった。私スライスされるクマの胃オープン ヤギの肉を味わうことができるところだと思います。

BACK INTO ENGLISH

It is like when they have the courage to eat the goat. But I had never ago tasted goat meat. I think where you can savor the sliced bears stomach open goat meat.

INTO JAPANESE

とき、彼らはヤギを食べて勇気を持つことのようです。私は決してしかし、ヤギの肉を前に味わった。スライスしたクマの胃オープン ヤギの肉を味わうことができますだと思います。

BACK INTO ENGLISH

When they are eating goats, have the courage to be. I never, but goat meat tasted ago. You can savor the sliced bears stomach open goat meat and it's I think.

INTO JAPANESE

ヤギを食べているときに、勇気を持っています。私は決して、しかし、ヤギの肉を味わった前。スライスしたクマの胃オープン ヤギの肉、それだと思うを味わうことができます。

BACK INTO ENGLISH

When you are eating a goat to have courage. Before I never, however, tasted goat meat. Sliced bears stomach open goat meat, think it can taste.

INTO JAPANESE

ときに勇気を持っているヤギを食べています。前に、私は決して、しかし、ヤギの肉を味わった。クマの胃オープン ヤギ肉のスライス、それを味わうことができると思います。

BACK INTO ENGLISH

Have courage when the goats are eating. Ago, I never but tasted goat meat. I can taste it bears stomach open goat meat slices.

INTO JAPANESE

ヤギが食べているときは、勇気を持ってください。前は、決して私が味わったヤギの肉。それにクマの胃オープン ヤギ肉スライスを味わうことができます。

BACK INTO ENGLISH

When you are eating goats have the courage. Before that never I had tasted goat meat. And you can taste the bears stomach open goat meat slices.

INTO JAPANESE

あなたが食べているヤギは勇気を持っています。その前に、ヤギの肉を決して私味わった。クマの胃オープン ヤギ肉のスライスを味わうことができます。

BACK INTO ENGLISH

You're eating goat has courage. Never ago that, goat meat, tasted me. You can taste the bears stomach open goat meat slices.

INTO JAPANESE

あなたが食べているヤギ勇気があります。決して前に、ヤギの肉は私を味わった。クマの胃オープン ヤギ肉のスライスを味わうことができます。

BACK INTO ENGLISH

There is courage for the goat you are eating. Never before, the goat meat tasted me. You can taste the slice of bear's stomach open goat meat.

INTO JAPANESE

あなたが食べているヤギのための勇気があります。決して前に、ヤギの肉が私を味わった。あなたはクマの胃の開いたヤギの肉のスライスを味わうことができます。

BACK INTO ENGLISH

There is courage for the goat you are eating. Never before, the goat meat tasted me. You can taste slices of goat meat that is open in the bear's stomach.

INTO JAPANESE

あなたが食べているヤギのための勇気があります。決して前に、ヤギの肉が私を味わった。あなたは熊の胃の中で開いているヤギの肉のスライスを味わうことができます。

BACK INTO ENGLISH

There is courage for the goat you are eating. Never before, the goat meat tasted me. You can taste the slices of goat meat that is open in the bear's stomach.

INTO JAPANESE

あなたが食べているヤギのための勇気があります。決して前に、ヤギの肉が私を味わった。あなたは熊の胃の中で開いているヤギの肉のスライスを味わうことができます。

BACK INTO ENGLISH

There is courage for the goat you are eating. Never before, the goat meat tasted me. You can taste the slices of goat meat that is open in the bear's stomach.