YOU SAID:

I like to eat food but sometimes I do not because of religious reasons. Which can be a bit upsetting when my friends want to eat.

INTO JAPANESE

私は食べ物を食べるのが好きですが、宗教上の理由で食べないこともあります。私の友人が食べたいとき、それは少し動揺するかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat food, but sometimes I don't eat it for religious reasons. It may be a little upset when my friend wants to eat.

INTO JAPANESE

私は食べ物を食べるのが好きですが、宗教上の理由で食べないこともあります。友達が食べたいと思ったら少し腹が立つかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat food, but sometimes I don't eat it for religious reasons. You may get a little angry if your friends want to eat.

INTO JAPANESE

私は食べ物を食べるのが好きですが、宗教上の理由で食べないこともあります。友達が食べたければ少し腹が立つかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat food, but sometimes I don't eat it for religious reasons. You may be a little angry if your friends want to eat.

INTO JAPANESE

私は食べ物を食べるのが好きですが、宗教上の理由で食べないこともあります。友達が食べたいと思ったら少し怒っているかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat food, but sometimes I don't eat it for religious reasons. You may be a little angry if your friends want to eat.