YOU SAID:

I like to eat creamy coleslaw while slapping chimpanzees with my brand new iPhone.

INTO JAPANESE

私は真新しいiPhoneでチンパンジーを叩きながらクリーミーなコールスローを食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat creamy coleslaw while hitting a chimpanzee with a brand new iPhone.

INTO JAPANESE

新品のiPhoneでチンパンジーを叩きながら、クリーミーなコールスローを食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat a creamy coleslaw while hitting a chimpanzee with a new iPhone.

INTO JAPANESE

新しいiPhoneでチンパンジーを叩きながら、クリーミーなコールスローを食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat a creamy coleslaw while hitting a chimpanzee with my new iPhone.

INTO JAPANESE

新しいiPhoneでチンパンジーを叩きながら、クリーミーなコールスローを食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat a creamy coleslaw while hitting a chimpanzee with my new iPhone.