YOU SAID:

i like to eat chicken with potatoes while i sit in the garden being stung by bees

INTO JAPANESE

私は蜂に刺されて庭に座っているポテトとチキンを食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat chicken and potatoes on a bee sting is sitting in the garden.

INTO JAPANESE

鶏を食べたいし、ハチ刺されにジャガイモは庭に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Then ate chicken, bee stings on potatoes is sitting in the garden.

INTO JAPANESE

その後、鶏肉を食べたジャガイモに蜂に刺さは庭に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Then ate chicken, potatoes to bee stings and is sitting in the garden.

INTO JAPANESE

その後食べたチキン、ハチ刺されにジャガイモと庭に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Then ate chicken, bee stings to potatoes and garden sitting.

INTO JAPANESE

それからチキン、ポテト、ガーデン リビングにハチ刺されを食べ。

BACK INTO ENGLISH

Then chicken, potatoes, Garden living in WaSP bites to eat.

INTO JAPANESE

その後、チキン、ポテト、食べるハチ刺されに住んでいる庭。

BACK INTO ENGLISH

Then bites chicken, potatoes and eat wasps live in garden.

INTO JAPANESE

刺され、チキン、ポテトと食べるハチを庭でライブ。

BACK INTO ENGLISH

Bites, chicken, potatoes and eat wasps live at the garden.

INTO JAPANESE

刺され、チキン、ポテトと食べるハチはガーデンでのライブ。

BACK INTO ENGLISH

Bites, chicken, potatoes and eat wasps live in the garden.

INTO JAPANESE

刺され、チキン、ポテトと食べるハチを庭でライブ。

BACK INTO ENGLISH

Bites, chicken, potatoes and eat wasps live at the garden.

INTO JAPANESE

刺され、チキン、ポテトと食べるハチはガーデンでのライブ。

BACK INTO ENGLISH

Bites, chicken, potatoes and eat wasps live in the garden.