YOU SAID:
I like to eat but to be skinny so I work out and be skeptical
INTO JAPANESE
私は食べるのが好きですが、痩せたいので運動するのですが、懐疑的です
BACK INTO ENGLISH
I like to eat but exercise because I want to lose weight, but I am skeptical
INTO JAPANESE
食べるのは好きですが、痩せたいので運動もしますが、懐疑的です
BACK INTO ENGLISH
I like to eat, but I also exercise because I want to lose weight, but I am skeptical
INTO JAPANESE
食べるのも好きですが、痩せたいので運動もしますが、半信半疑です
BACK INTO ENGLISH
I like to eat, but I want to lose weight, so I exercise, but I'm skeptical.
INTO JAPANESE
食べるのは好きですが、痩せたいので運動はしていますが、半信半疑です。
BACK INTO ENGLISH
I like to eat, but I want to lose weight, so I'm exercising, but I'm skeptical.
INTO JAPANESE
食べるのは好きですが、痩せたいので運動をしているのですが、迷っています。
BACK INTO ENGLISH
I like to eat, but I want to lose weight, so I'm exercising, but I'm at a loss.
INTO JAPANESE
食べるのは好きだけど痩せたいので運動しているのですが迷っています。
BACK INTO ENGLISH
I like to eat, but I want to lose weight, so I'm exercising, but I'm not sure.
INTO JAPANESE
食べるのは好きですが、痩せたいので運動をしているのですが、よくわかりません。
BACK INTO ENGLISH
I like to eat, but I want to lose weight, so I'm exercising, but I'm not sure.
You love that! Don't you?