YOU SAID:
I like to eat beans. They're so good. Henry the cat thinks they're delicious!
INTO JAPANESE
私は豆を食べるのが好きです。彼らはとても良いです。猫のヘンリーは、おいしいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
i like to eat beans they are very good Henry the cat thinks it's delicious.
INTO JAPANESE
私は豆を食べるのが好きです。豆はとてもおいしいです。猫のヘンリーはおいしいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
i like to eat beans Beans are very tasty. Henry the cat thinks it's delicious.
INTO JAPANESE
私は豆を食べるのが好きです 豆はとてもおいしいです。猫のヘンリーはおいしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I like to eat beans. Beans are very delicious. I think Henry the cat is delicious.
INTO JAPANESE
私は豆を食べるのが好きです。豆がとても美味しいです。猫のヘンリーは美味しいと思います。
BACK INTO ENGLISH
i like to eat beans Beans are very delicious. I think Henry the cat is delicious.
INTO JAPANESE
私は豆を食べるのが好きです 豆はとても美味しいです。猫のヘンリーは美味しいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I like to eat beans. Beans are very delicious. I think Henry the cat is delicious.
INTO JAPANESE
私は豆を食べるのが好きです。豆がとても美味しいです。猫のヘンリーは美味しいと思います。
BACK INTO ENGLISH
i like to eat beans Beans are very delicious. I think Henry the cat is delicious.
INTO JAPANESE
私は豆を食べるのが好きです 豆はとても美味しいです。猫のヘンリーは美味しいと思います。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium