YOU SAID:

I like to drink some peoples water when they give it to me or sometimes if they dont

INTO JAPANESE

私は何人かの人々が私に水をくれたとき、または時々飲まないときに水を飲むのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to drink water when some people give me water or sometimes they don't

INTO JAPANESE

私は、水をくれる人がいたり、くれない人がいるときに水を飲むのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to drink water when some people give it to me and others don't.

INTO JAPANESE

私は水を飲むのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

i like to drink water

INTO JAPANESE

私は水を飲むのが好きです

BACK INTO ENGLISH

i like to drink water