YOU SAID:

i like to drill into courtyards

INTO JAPANESE

私は中庭に穴を開けるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

i like to make a hole in the courtyard

INTO JAPANESE

中庭に穴を開けるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to make holes in the courtyard

INTO JAPANESE

中庭に穴を開けるのが好き

BACK INTO ENGLISH

i like to drill holes in the courtyard

INTO JAPANESE

中庭に穴を開けるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to make holes in the courtyard

INTO JAPANESE

中庭に穴を開けるのが好き

BACK INTO ENGLISH

i like to drill holes in the courtyard