YOU SAID:

I'd like to dig my own grave in the front yard.

INTO JAPANESE

前庭に自分の墓を掘ろうと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm thinking of digging my own grave in my front garden.

INTO JAPANESE

自宅の前庭に墓を掘ろうと考えています。

BACK INTO ENGLISH

I'm thinking of digging a grave in the front garden of my house.

INTO JAPANESE

家の前庭にお墓を掘ろうと考えています。

BACK INTO ENGLISH

I'm thinking of digging a grave in the front garden of my house.