YOU SAID:

I like to dance. if I could dance all day long I would, but I am afraid that my feet could fall off if I do it too much.

INTO JAPANESE

私はダンスするのが好き。一日中踊れたらいいけど、やり過ぎると足が落ちるのが怖い。

BACK INTO ENGLISH

I like to dance. I wish I could dance all day, but I am afraid that my feet will fall if I do too much.

INTO JAPANESE

私はダンスするのが好き。私は一日中踊ることができればいいのに、やり過ぎると足が落ちるのが怖いです。

BACK INTO ENGLISH

I like to dance. I wish I could dance all day, but I am afraid that my feet will fall if I do too much.