YOU SAID:
I like to crash parties because I like to drive my car into buildings.
INTO JAPANESE
私は自分の車を建物の中に運転するのが好きなので、パーティーをクラッシュさせるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to drive my car into the building, so I like to crash the party.
INTO JAPANESE
私は自分の車を建物の中に走らせるのが好きなので、パーティーをクラッシュさせるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to run my car in the building, so I like to crash the party.
INTO JAPANESE
私は車を建物の中で走らせるのが好きなので、パーティーをクラッシュさせるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like running the car in the building, so I like to crash the party.
INTO JAPANESE
私は建物の中で車を走らせるのが好きなので、パーティーをクラッシュさせるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to run cars in the building, so I like to crash the party.
INTO JAPANESE
私はパーティーをクラッシュするように建物で、車を実行したいです。
BACK INTO ENGLISH
I'd like to run a car in the building to crash the party.
INTO JAPANESE
パーティーをクラッシュさせるために建物の中で車を走らせたいのですが。
BACK INTO ENGLISH
I would like to run a car in the building to crash the party.
INTO JAPANESE
パーティーをクラッシュさせるために建物内で車を走らせたい
BACK INTO ENGLISH
I want to run a car in the building to crash a party
INTO JAPANESE
パーティーをクラッシュさせるために建物の中で車を走らせたい
BACK INTO ENGLISH
I want to run a car in the building to crash a party
You love that! Don't you?