YOU SAID:

i like to crack eggs at dawn on the crest of an oak tree

INTO JAPANESE

私は夜明けに樫の木の頂上に卵を割るのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to break eggs at the top of the oak tree at dawn

INTO JAPANESE

私は夜明けにオークの木の上で卵を壊すのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to break an egg on an oak tree at dawn

INTO JAPANESE

私は夜明けにオークツリーで卵を壊すのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to break eggs at the oak tree at dawn

INTO JAPANESE

私は夜明けのオークツリーで卵を壊すのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to break eggs at the oak tree at dawn