YOU SAID:

I like to bury myself in my garden and pretend that i am a carrot

INTO JAPANESE

私は自分の庭に自分自身を埋葬し、私はニンジンだとふりをするのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I buried myself in my own garden and I like to pretend to be a carrot

INTO JAPANESE

自分の庭で自分自身を埋葬し、ニンジンのふりをしたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I'd bury myself in my own yard, want to pretend carrot.

INTO JAPANESE

私は自分の庭で自分自身を埋葬、ニンジンをふりをします。

BACK INTO ENGLISH

I buried myself in my own yard, pretending to carrots.

INTO JAPANESE

私が自分の庭で自分を埋葬すると、ニンジンのふり。

BACK INTO ENGLISH

I bury myself in my garden and pretend carrot.

INTO JAPANESE

私は私の庭とふりをニンジンで自分自身を埋葬します。

BACK INTO ENGLISH

I buried in my yard and pretend to yourself carrot.

INTO JAPANESE

私の庭に埋葬し、自分自身にニンジンをふりをします。

BACK INTO ENGLISH

And buried in the garden of my, own the pretend carrot.

INTO JAPANESE

庭に埋葬されたと私は、自分のふりをするニンジン。

BACK INTO ENGLISH

And was buried in the garden I was to pretend my carrots.

INTO JAPANESE

埋葬された庭私のニンジンをふりをする私でした。

BACK INTO ENGLISH

The burial was my carrot garden I pretend to be.

INTO JAPANESE

埋葬は、私ふりをする私のニンジンの庭だった。

BACK INTO ENGLISH

Buried, I had to pretend my carrot garden.

INTO JAPANESE

私のキャロット ガーデンのふりをする、埋葬があった。

BACK INTO ENGLISH

My carrot garden pretending to be a burial.

INTO JAPANESE

埋葬のふりをして私のニンジンの庭。

BACK INTO ENGLISH

Burial pretending to be my carrot garden.

INTO JAPANESE

私のキャロット ガーデンのふりをして埋葬。

BACK INTO ENGLISH

My carrot garden pretending to be a burial.

INTO JAPANESE

埋葬のふりをして私のニンジンの庭。

BACK INTO ENGLISH

Burial pretending to be my carrot garden.

INTO JAPANESE

私のキャロット ガーデンのふりをして埋葬。