YOU SAID:

I'd like to be a super hero who throws money at his enemies and his catchphrase is "Time to knock some CENTS into ya!"

INTO JAPANESE

彼の敵でお金を投げるスーパー ヒーローになりたいし、彼のキャッチ フレーズは「時間屋にいくつかのセントをノックして!」

BACK INTO ENGLISH

Want to become a super hero throw money at his enemy, and his tagline is "knocking some cents at the time!"

INTO JAPANESE

彼の敵でスーパー ヒーローの投げるお金になりたいし、彼のキャッチ フレーズは「いくつかのセントをノック時間!」

BACK INTO ENGLISH

And want to become a money throw a super hero at his enemies, his tagline "several cents up knock time!"

INTO JAPANESE

お金投げる彼のキャッチ フレーズ「ノックの時間をいくつかのセント!」彼の敵でスーパー ヒーローになりたいと

BACK INTO ENGLISH

Throwing money his tagline "time knocking out several cents!" Want to become a super hero at his enemies

INTO JAPANESE

彼のキャッチ フレーズ「時間いくつかのセントをノックアウト!」お金を投げる彼の敵でスーパー ヒーローになりたいです。

BACK INTO ENGLISH

His tagline "time knocks out a few cents!" Want to become a super hero at throwing money his enemies.

INTO JAPANESE

彼のキャッチ フレーズ「は、数セントを時間ノック!」お金の彼の敵を投げでスーパー ヒーローになりたいです。

BACK INTO ENGLISH

His tagline "the time knocking a few cents!" Want to Super Hero by throwing his money.

INTO JAPANESE

彼のキャッチ フレーズ「は、数セントをノック時間!」彼のお金を投げることによってスーパー ヒーローにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

His tagline "the knock on time with a few cents!" Want to Super Hero by throwing out of his money.

INTO JAPANESE

彼のキャッチ フレーズ「は、数セントとの時間にノック!」彼のお金を投げることによってスーパー ヒーローにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

His tagline "the knock at the time and a few cents!" Want to Super Hero by throwing out of his money.

INTO JAPANESE

彼のキャッチ フレーズ「の時間では、数セント ノック!」彼のお金を投げることによってスーパー ヒーローにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

His tagline "the knock at the time, a few cents!" Want to Super Hero by throwing out of his money.

INTO JAPANESE

彼のキャッチ フレーズ「時に、数セント ノック!」彼のお金を投げることによってスーパー ヒーローにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

His tagline "time to knock a few cents!" Want to Super Hero by throwing out of his money.

INTO JAPANESE

彼のキャッチ フレーズ「は、数セントをノックする時間!」彼のお金を投げることによってスーパー ヒーローにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

His tagline "the time to knock off a few cents!" Want to Super Hero by throwing out of his money.

INTO JAPANESE

彼のキャッチ フレーズ「は、数セントをノックする時間!」彼のお金を投げることによってスーパー ヒーローにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

His tagline "the time to knock off a few cents!" Want to Super Hero by throwing out of his money.