YOU SAID:

I 'd like to acquaint your facial features with a fundamental item commonly used in walls. Repeatedly.

INTO JAPANESE

壁でよく使用される基礎的な項目をあなたの顔の特徴を紹介したいと思います。何度も何度も。

BACK INTO ENGLISH

I would like to introduce to the facial features of your basic items often used in wall. Many many times.

INTO JAPANESE

壁でよく使われる基本的なアイテムの顔の特徴を紹介したいと思います。何度も何度も。

BACK INTO ENGLISH

I would like to introduce the characteristics of basic items often used in wall's face. Many many times.

INTO JAPANESE

壁の顔でよく使われる基本的な項目の特徴をご紹介したいと思います。何度も何度も。

BACK INTO ENGLISH

I want to introduce the features of basic items used in the face of the wall. Many many times.

INTO JAPANESE

壁に直面して使用される基本項目の機能を紹介します何度も何度も。

BACK INTO ENGLISH

Facing the wall, used for basic item features many times many times.

INTO JAPANESE

何度も何度も基本的な項目機能の使用、壁に直面してください。

BACK INTO ENGLISH

Many times many times confronted wall, using a basic item features.

INTO JAPANESE

何度も何度も基本的な項目機能を使用してください。、壁に直面してください。

BACK INTO ENGLISH

Many times by using a basic item features many times. The facing wall.

INTO JAPANESE

何回で何度も基本的な項目機能を使用して。直面している壁。

BACK INTO ENGLISH

Many times uses a basic item features many times. The walls are faced.

INTO JAPANESE

何度も何度も基本的な項目機能を使用します。壁に直面しています。

BACK INTO ENGLISH

Using basic item features many times many times. Facing the wall.

INTO JAPANESE

何度も何度も基本的な項目機能を使用します。壁に直面しています。

BACK INTO ENGLISH

Using basic item features many times many times. Facing the wall.