YOU SAID:

i like this guy but he dosent like me and i cry

INTO JAPANESE

私はこの男が好きだけど、彼は私のようなものではなく、泣く

BACK INTO ENGLISH

I like this guy but he is not like me and cry

INTO JAPANESE

私はこの男が好きですが、彼は私のようではなく、泣く

BACK INTO ENGLISH

I like this guy but he cries not like me

INTO JAPANESE

私はこの男が好きですが、彼は私が好きではない叫びます

BACK INTO ENGLISH

I like this guy but he shouts i don't like

INTO JAPANESE

私はこの男が好きですが、彼は私が好きではないと叫ぶ

BACK INTO ENGLISH

I like this guy but he shouts i don't like