YOU SAID:

I like things that a green and not purple, The Joker is green and purple so that's and exception.

INTO JAPANESE

私は緑ではなく、紫ではないものが好きです、ジョーカーは緑と紫なので、それは例外です。

BACK INTO ENGLISH

I like things that are not green and not purple, the exception is because jokers are green and purple.

INTO JAPANESE

私は緑でも紫でもないものが好きですが、例外はジョーカーが緑と紫だからです。

BACK INTO ENGLISH

I like things that are neither green nor purple, the exception is because the joker is green and purple.

INTO JAPANESE

私は緑でも紫でもないものが好きです、例外はジョーカーが緑と紫だからです。

BACK INTO ENGLISH

I like things that are neither green nor purple, because the joker is green and purple.

INTO JAPANESE

ジョーカーは緑と紫なので、緑でも紫でもないものが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Jokers are green and purple, so I like things that are neither green nor purple.

INTO JAPANESE

ジョーカーは緑と紫なので、緑でも紫でもないものが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Jokers are green and purple, so I like things that are neither green nor purple.