YOU SAID:
i like them big i like them chunky
INTO JAPANESE
私は彼らが大きいが好き私は彼らが分厚いが好き
BACK INTO ENGLISH
I like them big but I like them thick
INTO JAPANESE
私はそれらが大きいのが好きだが私は彼らが厚いのが好き
BACK INTO ENGLISH
I like to like them but I like them thick
INTO JAPANESE
私はそれらが好きですが、私はそれらが厚いのが好き
BACK INTO ENGLISH
I like them but I like them thick
INTO JAPANESE
私はそれらが好きだが私は彼らが厚いのが好き
BACK INTO ENGLISH
I like them but I like them thick
That didn't even make that much sense in English.