YOU SAID:

I like the taste of already chewed banana gum.

INTO JAPANESE

すでに噛んでバナナ ガムの味が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Already biting the banana gum tastes like.

INTO JAPANESE

すでに噛みのようなバナナのガムの味。

BACK INTO ENGLISH

The taste of bananas already, such as chewing gum.

INTO JAPANESE

バナナの味ガムなど、すでに。

BACK INTO ENGLISH

Banana flavor gum, already.

INTO JAPANESE

バナナ味ガム、既に。

BACK INTO ENGLISH

The banana flavor gum, already.

INTO JAPANESE

バナナ味ガム、既に。

BACK INTO ENGLISH

The banana flavor gum, already.