YOU SAID:

i like the rain. it smells like what it tastes like.

INTO JAPANESE

私は雨が好きです。それは味が好きなようなにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

I like rain. It smells like you like the taste.

INTO JAPANESE

私は雨が好きです。味が好きな匂いがします。

BACK INTO ENGLISH

I like rain. It smells like the taste.

INTO JAPANESE

私は雨が好きです。味のようなにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

I like rain. It smells like a taste.

INTO JAPANESE

私は雨が好きです。味のようなにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

I like rain. It smells like a taste.