YOU SAID:

i like the old irish coasts on a sunday afternoon at the pub

INTO JAPANESE

私はパブで日曜日の午後に古いアイルランドの海岸が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the old Irish coast on a Sunday afternoon in a pub

INTO JAPANESE

私はパブで日曜日の午後に古いアイルランドの海岸が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the old Irish coast on a Sunday afternoon in a pub