YOU SAID:
i like the nice flavor of beef muffin dipped in corn muffin crumbs
INTO JAPANESE
私はトウモロコシのマフィンクラムに浸った牛のマフィンの素敵な味が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the lovely taste of the cow muffins that have been soaked in maize muffin crumbs
INTO JAPANESE
私はトウモロコシのマツのパン粉に浸した牛のマッコリの素敵な味が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the lovely taste of the cow's makgeoly soaked in corn pine breadcrumbs
INTO JAPANESE
私はトウモロコシの松パン粉で浸した牛の麦芽の素敵な味が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like a nice taste of malt beef soaked in pine corn bread crumbs.
INTO JAPANESE
松コーン パン粉に浸して麦芽牛肉のいい味が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Soaked in pine corn bread crumbs, fine malt beef tastes like.
INTO JAPANESE
松コーン パン粉のような高級モルト牛肉味に浸した。
BACK INTO ENGLISH
Soaked in luxury malt beef tasted like bread crumbs pine cones.
INTO JAPANESE
浸したパン粉松ぼっくりのような味がした高級麦芽ビーフ。
BACK INTO ENGLISH
High-quality malt beef tasted like bread crumbs pine cones dipped.
INTO JAPANESE
高品質の麦芽ビーフ パン粉つけてマツ円錐形のような味がしました。
BACK INTO ENGLISH
High-quality malt beef bread crumbs, pine cones, such as taste.
INTO JAPANESE
マツ円錐形、味など、高品質の麦芽ビーフ パンくず
BACK INTO ENGLISH
Such as pine cones, taste of high-quality malt beef bread crumbs
INTO JAPANESE
マツ円錐形、高品質の麦芽ビーフ パン粉の味など
BACK INTO ENGLISH
Taste of pine cones, high-quality malt beef bread crumbs, etc.
INTO JAPANESE
マツ円錐形、高品質の麦芽ビーフ パン粉などの味。
BACK INTO ENGLISH
The taste, such as pine cones, high-quality malt beef bread crumbs.
INTO JAPANESE
味、松ぼっくりなど高品質の麦芽ビーフ パン粉。
BACK INTO ENGLISH
High-quality malt beef flavor, pine cones and bread crumbs.
INTO JAPANESE
高品質の麦芽ビーフの味、松ぼっくり、パン粉。
BACK INTO ENGLISH
High-quality malt beef flavor, pine cones and bread crumbs.
That didn't even make that much sense in English.