YOU SAID:

i like the inside of he hood it smells like petrol and petrol smells like paint. i like paint. it smells good

INTO JAPANESE

私は彼のフードの内側が好きで、ガソリンのようなにおいがし、ペンキのようなにおいがします。ペンキが好きです。いいにおい

BACK INTO ENGLISH

I like the inside of his hood, it smells like petrol and it smells like paint. I like paint. Smells good

INTO JAPANESE

私は彼のフードの内側が好きで、ガソリンのようなにおいがし、ペンキのようなにおいがします。ペイントが好きです。いいにおい

BACK INTO ENGLISH

I like the inside of his hood, it smells like petrol and it smells like paint. I like painting. Smells good

INTO JAPANESE

私は彼のフードの内側が好きで、ガソリンのようなにおいがし、ペンキのようなにおいがします。私は絵が好きです。いいにおい

BACK INTO ENGLISH

I like the inside of his hood, it smells like petrol and it smells like paint. I like painting. Smells good