YOU SAID:
I like the green pizza slice. But the people in the office were just right there to help me with that the same person who is in my business and I don’t think that
INTO JAPANESE
私は緑色のピザスライスが好きです。しかし、事務所の人たちは、私のビジネスに携わっている同じ人と私を助けるのにちょうどそこにいました。私はそれを考えません
BACK INTO ENGLISH
I like green pizza slices. But the people in the office were just there to help the same people and me involved in my business. I do not think that
INTO JAPANESE
私は緑のピザスライスが好きです。しかし、オフィスの人々は、私のビジネスに携わる同じ人と私を助けるためにそこにいました。私はそうは思わない
BACK INTO ENGLISH
I like green pizza slices. But people in the office were there to help the same people and me involved in my business. I do not think so
INTO JAPANESE
私は緑のピザスライスが好きです。しかし、事務所の人々は、私のビジネスに関わる人と私を助けるためにそこにいました。そうは思わない
BACK INTO ENGLISH
I like green pizza slices. But the people in the office were there to help people and me involved in my business. I do not think so
INTO JAPANESE
私は緑のピザスライスが好きです。しかし、事務所の人々は、私のビジネスに携わる人や私を助けるためにそこにいました。そうは思わない
BACK INTO ENGLISH
I like green pizza slices. But the people in the office were there to help people and me involved in my business. I do not think so
You've done this before, haven't you.