YOU SAID:
i like that this out of context chat has become a general out of context chat
INTO JAPANESE
この文脈から外れたチャットが一般的な文脈から外れたチャットになったことを気に入っています
BACK INTO ENGLISH
I love how this out-of-context chat turned into a general out-of-context chat
INTO JAPANESE
この文脈から外れたチャットが一般的な文脈から外れたチャットになった様子が気に入っています
BACK INTO ENGLISH
I like how this out-of-context chat turned into a general out-of-context chat
INTO JAPANESE
この文脈から外れたチャットが一般的な文脈から外れたチャットになったのが気に入っています
BACK INTO ENGLISH
I like how this out-of-context chat turned into a general out-of-context chat
This is a real translation party!