YOU SAID:

I like that the balloons are icosahedron-shaped; it fits the geometric mood of the party, and I wonder how the balloons were shaped like that; usually balloons are round.

INTO JAPANESE

私は風船が二十面体の形をしているのが好きです。それはパーティーの幾何学的な雰囲気に合っています、そして風船はそのように形作られていたのだろうか。通常風船は丸いです。

BACK INTO ENGLISH

I like balloons in the shape of an icosahedron. It fits the party's geometric atmosphere, and were the balloons so shaped? Usually the balloons are round.

INTO JAPANESE

私は二十面体の形をした風船が好きです。それはパーティーの幾何学的な雰囲気に合っていて、そして風船はそのように形作られましたか？通常、風船は丸いです。

BACK INTO ENGLISH

I like icosahedron shaped balloons. It fits the geometric atmosphere of the party, and was the balloon shaped like that? Usually the balloons are round.

INTO JAPANESE

二十面体形の風船が好きです。それはパーティーの幾何学的な雰囲気に合っていて、そして風船はそのような形をしていましたか？通常、風船は丸いです。

BACK INTO ENGLISH

I like icosahedral balloons. It fits the party's geometric atmosphere, and did the balloons look like that? Usually the balloons are round.

INTO JAPANESE

二十面体の風船が好きです。それはパーティーの幾何学的な雰囲気に合っています、そして風船はそのように見えましたか？通常、風船は丸いです。

BACK INTO ENGLISH

I like icosahedral balloons. It fits the geometric atmosphere of the party, and did the balloons look like that? Usually the balloons are round.

INTO JAPANESE

二十面体の風船が好きです。それはパーティーの幾何学的な雰囲気に合っています、そして風船はそのように見えましたか？通常、風船は丸いです。

BACK INTO ENGLISH

I like icosahedral balloons. It fits the geometric atmosphere of the party, and did the balloons look like that? Usually the balloons are round.