YOU SAID:
I like that my mom and dad had a big fight but then my cat died two times with my failing grade
INTO JAPANESE
私は母と父が大きな喧嘩をしたのが好きですが、その後、私の猫は私の成績が悪い状態で2回死亡しました
BACK INTO ENGLISH
I like my mother and dad had a big fight, but then my cat died twice with poor grades
INTO JAPANESE
私は母と父が大喧嘩をしたのが好きですが、その後、私の猫は成績が悪くて2回亡くなりました
BACK INTO ENGLISH
I like my mother and dad had a big fight, but then my cat died twice because of poor grades.
INTO JAPANESE
お父さんとお母さんが大喧嘩をしたのが好きですが、その後、成績が悪かったために猫が2度亡くなりました。
BACK INTO ENGLISH
I like that my dad and mom had a big fight, but then the cat died twice because of poor grades.
INTO JAPANESE
お父さんとお母さんが大喧嘩をしたのが好きなのに、猫が成績が悪かったために2度死んでしまいました。
BACK INTO ENGLISH
My dad and mother like to have a big fight, but the cat died twice because of poor grades.
INTO JAPANESE
父と母は大喧嘩をするのが好きですが、猫は成績が悪かったために2度亡くなりました。
BACK INTO ENGLISH
My father and mother like to have big fights, but the cat died twice because of poor grades.
INTO JAPANESE
父と母は大喧嘩をするのが好きですが、猫は成績が悪かったために2度亡くなりました。
BACK INTO ENGLISH
My father and mother like to have big fights, but the cat died twice because of poor grades.
You love that! Don't you?