Translated Labs

YOU SAID:

I like that he named it Becky, but refers to it as “him.”

INTO JAPANESE

彼がそれをベッキーと名付けたのが好きですが、それを「彼」と呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I like him naming it Becky, but I call it "he".

INTO JAPANESE

私は彼がベッキーと名付けるのが好きですが、私はそれを「彼」と呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I like him to name Becky, but I call it "he".

INTO JAPANESE

私は彼にベッキーという名前を付けるのが好きですが、私はそれを「彼」と呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I like to name him Becky, but I call it "he".

INTO JAPANESE

私は彼にベッキーという名前を付けるのが好きですが、私はそれを「彼」と呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I like to name him Becky, but I call it "he".

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
08Sep09
1
votes
08Sep09
1
votes