YOU SAID:
i like taco and it is raining them
INTO JAPANESE
私はタコスが好きで、彼らを雨が降っされます
BACK INTO ENGLISH
I like tacos, they rain is falling
INTO JAPANESE
私はタコスが好き、彼らは雨が落ちています
BACK INTO ENGLISH
I like tacos, they had fallen rain
INTO JAPANESE
私はタコスが好き、彼らが落ちていた雨
BACK INTO ENGLISH
I like tacos, rain that they had fallen
INTO JAPANESE
私は、彼らが落ちていたタコス、雨が好き
BACK INTO ENGLISH
I, tacos they had fallen, like the rain
INTO JAPANESE
私は、タコスは、彼らが雨のように、落ちていました
BACK INTO ENGLISH
I, tacos, they are like rain, it had fallen
INTO JAPANESE
私、タコスは、彼らが雨のように、それは落ちていたあります
BACK INTO ENGLISH
I, tacos, they are like rain, it has had fallen
INTO JAPANESE
私は、タコス、彼らは雨のように、それが落ちていたしましたされています
BACK INTO ENGLISH
I, tacos, they are like rain, has been it has decided to fall
INTO JAPANESE
私は、タコス、彼らは雨のようですが、それが落下することを決定しましたされました
BACK INTO ENGLISH
I, tacos, but they are like rain, it has been decided to drop
INTO JAPANESE
私は、タコスは、雨のように、ドロップすることを決定してきたが、それらがされています
BACK INTO ENGLISH
I, tacos, like rain, have been determined to drop, has been they are
INTO JAPANESE
私は、タコスは、雨のように、ドロップするように決定された、彼らはされています
BACK INTO ENGLISH
I, tacos, like rain, has been determined to drop, they are
INTO JAPANESE
私は、タコスは、雨のように、彼らは、ドロップするように決定されています
BACK INTO ENGLISH
I, tacos, like rain, they have been determined to drop
INTO JAPANESE
私、タコスは、雨のように、彼らがドロップするように決定されています
BACK INTO ENGLISH
I, tacos, like rain, they have decided to drop
INTO JAPANESE
私は、タコスは、雨のように、彼らがドロップすることを決定しました
BACK INTO ENGLISH
I, tacos, like rain, they have decided to drop
You've done this before, haven't you.