YOU SAID:
I like stuff. And singing. Please vote for me because I’m cool. Yeah. Bye.
INTO JAPANESE
ものが好きです。歌っていた。私はクールな私に投票してください。うん。さようなら。
BACK INTO ENGLISH
What is like. Was singing. I do vote for me cool. yes. Good bye.
INTO JAPANESE
ようなものです。歌っていた。私はクールな私に投票を行います。うん。さようなら。
BACK INTO ENGLISH
Like what it is. Was singing. I will vote to me cool. yes. Good bye.
INTO JAPANESE
それが何かのようです。歌っていた。私はクールな私に投票します。うん。さようなら。
BACK INTO ENGLISH
It is like something. Was singing. I will vote for me cool. yes. Good bye.
INTO JAPANESE
何かのようです。歌っていた。私はクールな私のために投票します。うん。さようなら。
BACK INTO ENGLISH
What is like. Was singing. I vote for me cool. yes. Good bye.
INTO JAPANESE
ようなものです。歌っていた。私はクールに投票します。うん。さようなら。
BACK INTO ENGLISH
Like what it is. Was singing. I vote to cool. yes. Good bye.
INTO JAPANESE
それが何かのようです。歌っていた。私はクールに投票します。うん。さようなら。
BACK INTO ENGLISH
It is like something. Was singing. I vote to cool. yes. Good bye.
INTO JAPANESE
何かのようです。歌っていた。私はクールに投票します。うん。さようなら。
BACK INTO ENGLISH
What is like. Was singing. I vote to cool. yes. Good bye.
INTO JAPANESE
ようなものです。歌っていた。私はクールに投票します。うん。さようなら。
BACK INTO ENGLISH
It is like. I was singing. I will vote for cool. Yup. goodbye.
INTO JAPANESE
それはのようです。私は歌いました。私は冷静に投票します。うん。さようなら。
BACK INTO ENGLISH
It seems like. I sang. I will vote calmly. Yup. goodbye.
INTO JAPANESE
のようです。歌った。私は静かに投票します。うん。さようなら。
BACK INTO ENGLISH
It looks like. sang. I will vote quietly. Yup. goodbye.
INTO JAPANESE
それはのように見えます。歌いました。私は静かに投票します。うん。さようなら。
BACK INTO ENGLISH
It looks like. I sang. I will vote quietly. Yup. goodbye.
INTO JAPANESE
それはのように見えます。歌った。私は静かに投票します。うん。さようなら。
BACK INTO ENGLISH
It looks like. sang. I will vote quietly. Yup. goodbye.
INTO JAPANESE
それはのように見えます。歌いました。私は静かに投票します。うん。さようなら。
BACK INTO ENGLISH
It looks like. I sang. I will vote quietly. Yup. goodbye.
INTO JAPANESE
それはのように見えます。歌った。私は静かに投票します。うん。さようなら。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium