YOU SAID:
I like staying at Naomi's house for the night. She got a guinea pig for her birthday and it was so cute.
INTO JAPANESE
ナオミの家に一泊するのが好きです。彼女は誕生日にモルモットを食べましたが、とても可愛かったです。
BACK INTO ENGLISH
I like to stay overnight at Naomi 's house. She ate a guinea pig on her birthday, but she was very pretty.
INTO JAPANESE
ナオミの家に一晩泊まるのが好きです。彼女は誕生日にモルモットを食べたが、とてもかわいかった。
BACK INTO ENGLISH
I like staying at Naomi 's house for overnight. She ate a guinea pig on her birthday, but she was very cute.
INTO JAPANESE
ナオミの家に一晩泊まるのが好きです。彼女は誕生日にモルモットを食べたが、とても可愛かった。
BACK INTO ENGLISH
I like staying at Naomi 's house for overnight. She ate a guinea pig on her birthday but she was very pretty.
INTO JAPANESE
ナオミの家に一晩泊まるのが好きです。彼女は誕生日にモルモットを食べたが、とてもかわいかった。
BACK INTO ENGLISH
I like staying at Naomi 's house for overnight. She ate a guinea pig on her birthday, but she was very cute.
INTO JAPANESE
ナオミの家に一晩泊まるのが好きです。彼女は誕生日にモルモットを食べたが、とても可愛かった。
BACK INTO ENGLISH
I like staying at Naomi 's house for overnight. She ate a guinea pig on her birthday but she was very pretty.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium